InterculturelB1A hora francesa, a hora brasileira — manualAtraso, pontualidade, consulta, convite às 21 h — como não errar nem na França nem no Brasil.8 de julho de 2026Ler
InterculturelA2O barulho — a França cochicha, o Brasil canta !Restaurante, metrô, rua, escritório — comparação sonora bem-humorada entre França e Brasil, com 3 memes franco-brasileiros.8 de julho de 2026Ler
InterculturelB2Luz do Brasil, luz da França — de Maneco Quinderé a Charlotte PerriandRetrato de Maneco Quinderé, panorama cruzado dos grandes designers brasileiros e franceses, e um século de diálogo entre as duas escolas — de Le Corbusier a Sergio Rodrigues, passando pelos Campana e Jean Prouvé.5 de julho de 2026Ler
InterculturelB1Match Vinho vs Caipirinha — duas formas de brindarUm se serve à mesa, a outra se toma no bar. Vinho francês e caipirinha brasileira: dois líquidos, dois protocolos, duas formas de estar junto.2 de julho de 2026Ler
InterculturelB1Match 2CV vs Fusca — os emblemas que definem um paísDois carros populares, dez objetos emblemáticos, duas nações. Uma leitura rápida da França e do Brasil através do que fabricam de ordinário — e que os representa melhor.1 de julho de 2026Ler
InterculturelA2La bise vs abraço: regras, armadilhas e mal-entendidos interculturais1, 2, 3 ou 4 bises? Em qual bochecha? Com quem? Por que um brasileiro que faz la bise como no Brasil vai deixar todo mundo desconfortável — e por que um francês que chega em Salvador vai parecer frio. Bia explica o mal-entendido nº1 entre nossas duas culturas.30 de junho de 2026Ler
InterculturelB1Quem melhor conta são eles: relatos cruzados Brasil – FrançaEm vez de teorizar sobre as diferenças entre franceses e brasileiros, e sobre as dificuldades de aprender francês, vamos dar voz a quem as vive no dia a dia. Uma série de depoimentos diretos, em português e francês — que vai crescer a cada semana.24 de junho de 2026Ler
InterculturelB1Brasil ❤ França: o que os dois povos amam um no outroOs brasileiros se encantam pela cultura francesa, pela gastronomia, pela moda e pelo espírito crítico. Os franceses se derretem pelo calor humano brasileiro, pela música, pela relação com o corpo e pela arte de transformar o cotidiano em festa. Uma declaração cruzada de admiração.24 de junho de 2026Ler
InterculturelB1Brasil – França: o que mais irrita de cada ladoO silêncio dos parisienses no metrô, o eterno "depende" dos franceses, o barulho das festas brasileiras, o sagrado cafezinho para a visita-surpresa: eis o que mais exaspera os brasileiros nos franceses — e vice-versa.24 de junho de 2026Ler
InterculturelB1Brasil – França: 10 diferenças culturais que realmente surpreendemO beijo no rosto no trabalho, o tratamento formal ou informal, o aperitivo, a fila na padaria: não são apenas curiosidades. Essas 10 diferenças culturais revelam duas maneiras opostas de viver — e saber navegá-las já é começar a falar francês de verdade.24 de junho de 2026Ler