Seção

Chroniques

5 artigos disponíveis.

Chez Lulu — « Peux-tu me share tes inputs ASAP ? » : o franglês corporativo, decodificado (B1)

No balcão do Chez Lulu, Bia mostra a Vincent o e-mail que uma cliente recebeu do chefe: « Peux-tu me share tes inputs sur le deliverable ASAP ? » Isso é francês? Não. É franglês corporativo — e a gente decodifica.

11 de julho de 2026Ler

ChroniquesB1

Jeannot do Panier — Marselha, o OM, e oito expressões para experimentar no bar

Novo : Jeannot, marselhês do bairro do Panier, entra pra equipe. Ele te conta sua cidade (« a mais bonita da França »), o OM (« o melhor time do mundo ») e oito expressões marselhesas com o equivalente brasileiro.

5 de julho de 2026Ler

ChroniquesA2

Crônica — os brasileiros que procuravam uma feijoada (e ficaram para o cassoulet)

Uma terça à noite, quatro brasileiros entram na Lulu gritando « feijoada e cachaça ! ». Só que a Lulu é um bistrô francês. Risadas, cassoulet, beaujolais natural — e uma nova mesa de clientes habituais.

5 de julho de 2026Ler

ChroniquesB1

Chez Lulu — vinhos naturais a preços acessíveis, caves não turísticas, e o vocabulário completo do bar

Hoje o Lionel me passou o teclado. Ele disse: "Lulu, você vai falar sobre vinhos, caves e vocabulário de boteco." Fechou. Senta aí, vou te servir uma taça.

4 de julho de 2026Ler

ChroniquesA2

Crônicas do Chez Lulu — Bia, a cabeleireira brasileira da rue Saint-Maur

Toda quinta-feira às 19h, Bia empurra a porta do Chez Lulu e senta no balcão. Cabeleireira brasileira em Paris há 12 anos, amiga de Lulu há 8, DELF B2 conquistado em 2024 depois de 18 meses de aula com o Prof Lionel — aqui está sua história, contada em francês e português, como ela fala no dia a dia.

29 de junho de 2026Ler