Sessão de conversação gratuita · 45 min · em francês
Voltar
GrammaireNível B2
Resumo em PT-BR
~8 min de leitura

Os pronomes relativos compostos — lequel, auquel, duquel (B2)

*Le café **auquel** je pense.* Os pronomes relativos compostos : formação, concordância e pegadinhas do DELF B2.

8 min de leitura · O essencial em 30 segundos

  • Os pronomes relativos compostos (lequel, auquel, duquel) usam-se após uma preposição diferente de « de ».
  • Lequel concorda em gênero e número: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles.
  • Com « à » e « de »: lequel se contrai em auquel, auxquels, duquel, desquels.
  • Após preposição + pessoa: preferir « qui » (comum), exceto após « parmi » e « entre » onde « lequel » é obrigatório.
Assinado por·6 de julho de 2026·~8 min de leitura

Também disponível em

Français

Les pronoms relatifs composés — lequel, auquel, duquel (B2)
audio · 🎧
Ouvir o artigo

Leitura por voz sintetizada · voz francesa natural🎧 Seja o primeiro a ouvir

O áudio não é 100 % confiável — algumas palavras podem soar mal — mas segue o mais próximo possível do texto escrito acima.

« Le café auquel je pense s’appelle Chez Lulu. »

Bon, les pronoms relatifs composés, on les trouve dès qu’un pronom débarque après une préposition qui n’est pas de. C’est aussi simple (enfin, c’est vite dit) que ça.

1. Tableau LEQUEL — le socle

Masc.Fem.
Sing.lequellaquelle
Pl.lesquelslesquelles

2. Contraction avec À et DE

Sauf que… à et de se contractent. Donc on a :

Masc. sg.Fem. sg.Masc. pl.Fem. pl.
àauquelà laquelleauxquelsauxquelles
deduquelde laquelledesquelsdesquelles

3. Quand les utiliser

Dès qu’il y a une préposition devant, avec, sur, dans, pendant, sans, pour… — bref, tout ce qui n’est pas de seul, quoi.

4. LEQUEL ou QUI ?

Pour les personnes : qui (courant) ou lequel (soutenu). N’empêche que après parmi / entre, LEQUEL est obligatoire.

  • Les amis parmi lesquels j’ai grandi.

5. DONT vs DUQUEL

DONT = pour de tout seul.
DUQUEL = pour de collé à une locution (à côté de, au sujet de, en face de).

  • L’immeuble à côté duquel j’habite.

6. OÙ, concurrent sérieux

Pour le lieu ou le temps : est nettement plus léger — et c’est ce qu’on entend vraiment dans la bouche des gens.

  • La ville je vis.
  • ⚠️ La ville dans laquelle je vis. (correct, mais lourd)

7. Exercices

Ex. 1 : Complétez.

  1. Le film ___ je pense.
  2. La personne ___ je réponds.
  3. Les problèmes ___ je m’intéresse.
  4. La maison à côté ___ j’habite.
  5. L’immeuble en face ___.

Ex. 2. Choisissez.

  1. La fille ___ je parle. (dont / que)
  2. Le parc ___ je me promène. (où / dans lequel)
  3. Les collègues parmi ___.
  4. La chose ___ j’ai besoin.
  5. L’homme avec ___ je travaille.
🔒 Ver a correção (Clique para revelar)

Corrigé

  1. auquel
  2. à laquelle
  3. auxquels
  4. de laquelle
  5. duquel
  6. dont
  7. lesquels
  8. dont
  9. qui ou lequel (qui bien plus courant, franchement)

*— Lionel Philippe · alias « M. Bonjour-Merci »***

Leitura livre para os Soltos. Alguns artigos são reservados aos Soltos+ — é o que permite que este blog exista. Ver planos →

#Auquel#Lionel#Lusophones#Grammaire#Pronoms relatifs composés#DELF#B2#Lequel#Duquel#Lulu
PDF · FR PDF · PT
Carnet de mots

Retenez le vocabulaire de cet article.

Créez un compte élève (gratuit, 50 cartes offertes) et laissez la méthode de répétition espacée FSRS vous rappeler ces mots au bon moment.

Sua dose semanal de francês

3 artigos escolhidos para seu nível, toda quarta-feira. Sem spam, cancele quando quiser.

Une question sur cet article ?

Demande à Vibe, notre assistant francophone

Sua busca Vibe turbinada pela Mistral AI

Compartilhar este artigo
O Guia

Uma seleção editorial de livros, sites e ferramentas úteis para ir mais fundo.

Alguns links abaixo são links de afiliados. Só recomendamos o que usamos ou verificamos.

Comentários (0)

Seja o primeiro a comentar este artigo.

Compartilhar
Este artigo ajudou você ?