Sessão de conversação gratuita · 45 min · em francês
Voltar
GrammaireNível A1~2 min de leitura

O passé composé explicado de forma simples para iniciantes

Avoir ou être? Descubra a regra de ouro do tempo verbal mais usado na fala em francês.

Em português · resumo

O passé composé é o tempo verbal mais importante do francês falado. Forma-se com um auxiliar (avoir ou être) no presente + particípio passado. A maioria dos verbos usa avoir, mas verbos de movimento e pronominais levam être — e quando é être, o particípio concorda com o sujeito.

O artigo abaixo está em francês — é o seu objeto de estudo.

Assinado por·19 de maio de 2026·~2 min de leitura

Também disponível em

Français

Le passé composé expliqué simplement aux débutants
audio · 🎧
Ouvir o artigo

Leitura por voz sintetizada · voz francesa natural🎧 Seja o primeiro a ouvir

O áudio não é 100 % confiável — algumas palavras podem soar mal — mas segue o mais próximo possível do texto escrito acima.

Le passé composé expliqué simplement aux débutants

Le passé composé est le temps roi du français parlé. Si vous voulez raconter votre journée, vos vacances, votre dernier film — vous en aurez besoin.

La formule magique

Auxiliaire (avoir ou être) au présent + participe passé

Exemple : J'ai mangé une baguette.

Avoir ou être ?

La majorité des verbes utilisent avoir. Mais certains verbes, dits « de mouvement » et tous les verbes pronominaux, prennent être.

Mnémotechnique : pensez à la maison d'être — aller, venir, monter, descendre, entrer, sortir, naître, mourir, rester, tomber, partir, arriver, passer, retourner, devenir.

Accord avec être


Note marginale de l'éditeur : essayez de prononcer « feuille ». Bonne chance.

Quand on utilise être, le participe passé s'accorde avec le sujet :

  • Elle est partie.
  • Ils sont arrivés.

Astuce d'apprentissage

Construisez chaque jour 3 phrases sur ce que vous avez fait. En une semaine, le passé composé sera votre allié.

Leitura livre para os Soltos. Alguns artigos são reservados aos Soltos+ — é o que permite que este blog exista. Ver planos →

#conjugaison#passé#A1-A2
PDF · FR PDF · PT
Carnet de mots

Retenez le vocabulaire de cet article.

Créez un compte élève (gratuit, 50 cartes offertes) et laissez la méthode de répétition espacée FSRS vous rappeler ces mots au bon moment.

Sua dose semanal de francês

3 artigos escolhidos para seu nível, toda quarta-feira. Sem spam, cancele quando quiser.

Une question sur cet article ?

Demande à Vibe, notre assistant francophone

Sua busca Vibe turbinada pela Mistral AI

Compartilhar este artigo
O Guia

Uma seleção editorial de livros, sites e ferramentas úteis para ir mais fundo.

Alguns links abaixo são links de afiliados. Só recomendamos o que usamos ou verificamos.

Comentários (0)

Seja o primeiro a comentar este artigo.

Compartilhar
Este artigo ajudou você ?